Blog | 吉田裕史オフィシャルサイト - Hirofumi Yoshida Official Site

Hirofumi Yoshida - 吉田裕史

吉田裕史：指揮者

東京音楽大学指揮科及び同研究科修了。ドイツ・イタリアで研鑽を積み、2007年ローマ歌劇場カラカラ浴場野外公演を指揮、2010年1月よりマントヴァ歌劇場音楽監督に就任。

Calender

« 2011年12月

Sun	Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat
				1	2	3
4	5	6	7	8	9	10
11	12	13	14	15	16	17
18	19	20	21	22	23	24
25	26	27	28	29	30	31

New Entry

Links2

« 1.オペラ | トップページへ | 3.文化 »

2011年12月14日 13:57

モーツァルト作曲「レクイエム」より "アニュスデイ"（神の子羊）

Staff

2011年12月12日 13:51

モーツァルト作曲「レクイエム」より "サンクトゥス"（聖なるかな）

Staff

2011年12月10日 13:24

モーツァルト作曲「レクイエム」より "レコルダーレ"（思い出したまえ）

Staff

2011年11月26日 13:18

東日本大震災チャリティーコンサート　サン・ガウデンツィオ教会

アンコール（モーツァルト作曲「レクイエムKV626」より "ラクリモーザ" ）

Staff

2011年8月25日 11:11

カイロ交響楽団シーズン開幕コンサート

吉田裕史公演情報

カイロ交響楽団定期演奏会

"シーズン開幕コンサート"

2011年 9月17日(土)

カイロオペラハウス大ホール

チャイコフスキー・プログラム

イタリア奇想曲作品45

荘厳序曲「1812」作品49

交響曲第５番作品64

コンサートの詳細については 在エジプト日本国大使館HP をご覧ください。

Staff

2011年8月 4日 08:22

rallentando（ラッレンタンド）と ritardando（リタルダンド）のニュアンスの違い１

ラレンタンドという音楽用語があります。（イタリア語により近く発音するとラッレンタンド）意味は "だんだん遅く" です。

そして、同じような意味で用いられる音楽用語としてリタルダンドがあるのですが、、日本語に訳すと、ラレンタンドとまったく同じ意味の "だんだん遅く" となってしまいます。

参考→ "速度の変化を示すもの"　

さて、ここで少し疑問が湧いてきます：「ラレンタンドとリタルダンドの本当のニュアンスの違いはどこにあるのだろう？イタリア人はどう感じているのだろう？」と。

例えば、イタリアのオーケストラとリハーサルをしていて、英語で without という意味の senza を前につけてリタルダンドの動詞の原形を用い、senza ritardare!（センツァリタルダーレ！）と指示を出すのと、senza rallentare!（センツァラッレンターレ！）と指示を出すのでは、オーケストラは明らかに違う反応を示すのです。。（続く...）

Hirofumi Yoshida

2011年4月14日 02:07

L'orchestra con la direzione del bravissimo maestro...

La serata è stata senza dubbio interessante con il concerto per violoncello e orchestra n.2 in si minore op.104 di Anton Dvořàk e la sinfonia n.5 in mi minore Op.64 di Petr Ilic Ciaikovskij.

L'orchestra con la direzione del bravissimo maestro Hirofumi Yoshida è riuscita a dare il meglio.

（この夜は、疑いもなく興味深いコンサートとなった。曲目はドヴォルザークのチェロ協奏曲作品番号104、そしてチャイコフスキーの交響曲第５番作品番号64。

オーケストラは素晴らしいマエストロ Hirofumi Yoshidaのもと最高の演奏を繰り広げた。）

記事全文→NuovoSoldo.it

Staff